Render JSON or Markdown data into ECharts images