Intelligent caching with LRU/LFU strategies and TTL management