Octane project intelligence, function tracing, and evidence-driven repairs for OpenClaw and MCP