Package the workspace notes directory into a named ZIP archive with integrity validation, entry counting, and no network access.